Google 中文名取做「 谷歌」

2006年4月12日，Google在北京宣佈以後在中國Google的中文名字叫「谷歌」，在中國,Google的市占率一直比不過中國國內的百度,相信這一次的中文正名後,Google在中國將會有更多品牌行銷會進行.. 雖然有部份網友對這個中文名稱反應不是很好,但我個人覺得,名稱只是一個代表意義,真正論成敗的還是會落到到底那個搜尋引擎的功能最強這個核心問題上.

中文搜尋和英文搜尋在本質上是有很多差異的,目前有許多中文處理技術,但整合在搜尋引擎的情況還是有很多有待加強的部份,舉個例子,字、詞的問題,英文處理字(單字)就可以了，但詞的處理在中文才是最重要的,在中文處理上,若切字取詞的分析工作沒做好的話,得到的搜尋結果就會另人失望.


上面這是目前Google在設成簡體中文時,網頁會秀的Logo,訂名之後,有一個大陸網友在http://blog.riverofchina.com/archives/309.html用photoshop 模擬了一個帶有谷歌的Google Logo.. 蠻有意思的..